Digital and client experience insights for financial services